박식한 사람에서 대중적인 사람으로: 아이레스 마테우스의 작품 탐색

Aires Mateus의 작품은 기존의 규범에 도전하고 건축에 대한 새로운 관점을 불러일으키는 공간을 만드는 놀라운 능력으로 돋보입니다. 형제의 독특한 접근 방식은 개인 주거지부터 공공 장소 및 기관 건물에 이르기까지 다양한 규모와 유형을 포괄하는 다양한 프로젝트에서 선보입니다. 그들 현대적인 요소와 전통적인 요소를 능숙하게 결합 시대를 초월하면서도 현대적인 특성을 지닌 건축물이 탄생했습니다.

우리의 건축은 포르투갈 건축의 박식하고 대중적인 전통에 뿌리를 두고 있습니다. 또한 우리가 삶에서 습득한 다른 지식에서도 비롯됩니다. 우리는 책임을 지며, 우리의 건축을 경험한 사람들도 이를 공유합니다. 따라서 우리는 우리의 아키텍처가 제안된 현실뿐만 아니라 직관적인 현실을 기반으로 어떻게 반응을 불러일으킬 수 있는지 이해하여 경험을 더욱 의미 있게 만드는 것을 목표로 합니다.” – Manuel Aires Mateus

재료 선택부터 내부 및 외부 공간을 신중하게 구성하는 것까지 모든 프로젝트에서 정확성에 대한 그들의 헌신이 분명합니다. 그들은 자신의 디자인을 주변 경관과 능숙하게 통합하여 각 지역을 환경과 조화를 이루는 독특한 건축적 만남으로 변화시킵니다. 포르투갈 건축가는 형태의 힘과 정체성을 우선시하여 미니멀하면서도 매력적인 환경을 조성합니다. 각 공간은 실용적인 사용자 요구를 충족하는 동시에 독특한 시각적, 감각적 만남을 제공하도록 세심하게 계획되었습니다. 이러한 접근 방식을 통해 공간은 시각적으로 매력적이고 실용성이 뛰어납니다.

Aires Mateus의 작업은 다양한 국가에서 진행되는 프로젝트와 전시회를 통해 포르투갈을 넘어 전 세계적으로 영향을 미치고 있습니다. 주목할만한 예로는 프랑스의 Olivier Debré 현대 미술 센터와 벨기에 Tournai의 건축 학부가 있습니다. 그들의 명성은 미국 하버드 디자인 대학원, 스위스 멘드리지오 건축 아카데미, 포르투갈 등 명망 높은 국제 기관에서 강연 및 강의를 하도록 초청받는 결과를 낳았습니다. 그의 공헌을 인정받아 Manuel Aires Mateus는 2006년에 Infante D. Henrique 훈장의 사령관으로 임명되었고, 2017년에는 Pessoa 상을 받았습니다. 마누엘과 프란시스코는 모두 2013년 유럽연합 집행위원회가 장려하는 유럽연합 현대건축상/미스 반 데어 로에상 최종 후보였습니다.

아래에는 형제들이 진행한 몇 가지 프로젝트가 나와 있습니다.

Monsaraz / Aires Mateus의 집

모래 위의 집 / 아이레스 마테우스

Alcácer do Sal / Aires Mateus의 노인을 위한 주택

Atelier Cecílio de Sousa / 아이레스 마테우스

올리비에 데브레 현대미술센터 / 아이레스 마테우스

Tournai / Aires Mateus의 건축 학부

산타마르타 등대 박물관 / 아이레스 마테우스

마르 두 오리엔테 / 아이레스 마테우스

그란돌라 미팅 센터 / 아이레스 마테우스