- 영역:
114㎡ -
년도:
2024년
-
제조사: ARIAKE, 빌, 건초, 릭실, 새로운 가벼운 도자기, 포터스 페인트, 다지마, 찬양 대리석, Yamada shomei, 세라
-
수석 설계자:
고카와키타
건축가가 제공한 텍스트 설명입니다. 자연이 지속되고 역사가 은혜롭게 펼쳐지는 공동체 속에 75년 동안 지어진 집이 있었습니다. 이것은 오래된 주거지에 새로운 생명을 불어넣는 건축가의 개인 프로젝트였습니다. 몇 채의 집으로 이루어진 태피스트리인 이 동네는 100년 전 도시 계획 이후 변함없이 그대로 남아 있습니다. 3대에 걸쳐 이 곳을 고향이라고 불렀으며, 유치원부터 중학교까지 공유 교실에서 유대감을 형성했습니다. 이 땅의 매력은 주민들이 일상생활에 쏟는 보살핌에서 분명하게 드러납니다. 그러나 세대가 바뀌면서 도심으로의 이주가 시작되었고, 이 지역의 법적 제약으로 인해 건축 발전이 방해를 받아 독특한 “도시 인구 감소”가 발생했습니다.
우리는 이 땅에 대한 축적된 애정을 미래 세대에게 연결하는 이 친밀한 공동체의 일원이 될 수는 없을까요? 주민을 '대체'하고 건물의 역사를 지우는 것이 아니라 미래 주민에게 선인의 추억이 될 수 있는 리모델링을 목표로 했습니다. 이 땅과 구조물에 대한 시대를 초월한 이야기에 우리가 참여하는 것은 찰나의 순간에 불과합니다. 이는 건물, 주변 환경, 커뮤니티 등 다양한 '시간의 흐름'이 조화로운 연속성을 갖고 공존하는 미래를 위한 건축입니다.
이 건물이 있는 작은 공동체에게 동쪽의 공원과 서쪽으로 구불구불한 동네 길은 오랫동안 깊은 애정을 품은 소중한 동반자였습니다. 그러나 개구부가 앞마당만을 향하고 있는 기존 구조는 빈 벽과 우뚝 솟은 울타리를 통해 사랑받는 공간과 명확한 경계를 세웠습니다. 이번 리노베이션에서 우리는 거실에서 매끄럽게 흐르는 흙 테라스와 함께 동쪽 정면에 웅장한 구멍을 펼쳤습니다. 복잡한 칸막이의 미로가 해체되어 통일된 공간이 탄생했습니다. 또한 건축물의 잔재인 흙벽과 기초 흙에 새로운 생명을 불어넣어 이를 공간의 중심, 새롭게 쌓은 흙벽으로 환생시켜 물질적 재생의 교향곡을 연주하였습니다.
이러한 변화를 통해 공원, 실내 공간, 앞마당, 지역 산책로가 이제 조화롭게 하나로 얽혀 있습니다. 그 결과 평면도에서는 계절에 따라 변하는 나뭇잎이나 하루 종일 길어지는 그림자처럼 주변 세계에서 발생하는 완만한 시간의 흐름을 느낄 수 있습니다.
오래된 것과 새로운 것의 시적인 춤 속에서 두 개의 디자인 데이텀은 개조 후에도 기존 주거의 공간적 기억을 보존하기 위해 고안되었습니다. 첫 번째, H1950mm의 조화로운 개구부 정렬은 원래 상인방의 높이를 반영합니다. 두 번째는 과거와 현재를 구분하는 것으로, 개조된 마감재를 기존 천장 높이인 H2300mm로 제한하며 그 위에는 원래 구조가 그대로 드러나 시간의 증거가 됩니다. 이 트윈 디자인 데이텀은 기존 프레임워크의 진행 중인 내러티브와 오래된 집의 신체적 감각을 엮어 새로 만들어진 공간 내에서 공존할 수 있도록 합니다. 벽 너머의 영역에서는 흙으로 만든 테라스의 완만한 경계가 구상되어 수년간의 거주를 통해 엮인 섬세한 공동체의 끈을 키웠습니다.
이곳에서는 오래된 것의 재활용된 재료와 기존 건축물의 풍화된 뼈대를 직접 어루만질 수 있고, 새로운 공간은 신선한 추억을 쌓는다. 과거와 현재가 조화롭게 오감을 자극하는 감각교향곡이다.
출처 : www.archdaily.com